Psaumes 55:12 |
| 3588 כִּ֤י conj Car |
| 3808 לֹֽא־ nega ce n’est pas |
| 340 אֹויֵ֥ב subs.qal.ptca.u.m.sg.a - |
| 2778 יְחָֽרְפֵ֗נִי verbo.piel.impf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg qui m’a outragé |
| 9005 וְ conj - |
| 5375 אֶ֫שָּׂ֥א verbo.qal.impf.p1.u.sg alors je l’aurais supporté |
| 3808 לֹֽא־ nega ce n’est point |
| 8130 מְ֭שַׂנְאִי subs.piel.ptca.u.m.sg.a.prs.p1.u.sg celui qui me hait |
| 5921 עָלַ֣י prep contre moi |
| 1431 הִגְדִּ֑יל verbo.hif.perf.p3.m.sg qui s’est élevé orgueilleusement |
| 9005 וְ conj - |
| 5641 אֶסָּתֵ֥ר verbo.nif.impf.p1.u.sg alors je me serais caché |
| 4480 מִמֶּֽנּוּ׃ prep.prs.p3.m.sg de lui |
voir le chapitre