Psaumes 53:6 |
| 4310 מִ֥י prin.u.u si |
| 5414 יִתֵּ֣ן verbo.qal.impf.p3.m.sg était venu |
| 4480 מִ prep - |
| 6726 צִּיֹּון֮ nmpr.u.sg.a de Sion |
| 3444 יְשֻׁעֹ֪ות subs.f.pl.c le salut |
| 3478 יִשְׂרָ֫אֵ֥ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9001 בְּ prep - |
| 7725 שׁ֣וּב verbo.qal.infc.u.u.u.c rétablira |
| 430 אֱ֭לֹהִים subs.m.pl.a Quand Dieu |
| 7622 שְׁב֣וּת subs.f.sg.c les captifs |
| 5971 עַמֹּ֑ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg de son peuple |
| 1523 יָגֵ֥ל verbo.qal.impf.p3.m.sg s’égaiera |
| 3290 יַ֝עֲקֹ֗ב nmpr.m.sg.a Jacob |
| 8055 יִשְׂמַ֥ח verbo.qal.impf.p3.m.sg se réjouira |
| 3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ nmpr.u.sg.a Israël |
voir le chapitre