Psaumes 48:14 |
| 3588 כִּ֤י conj Car |
| 2088 זֶ֨ה׀ prde.m.sg ce |
| 430 אֱלֹהִ֣ים subs.m.pl.a Dieu |
| 430 אֱ֭לֹהֵינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl est notre Dieu |
| 5769 עֹולָ֣ם subs.m.sg.a pour toujours |
| 9005 וָ conj - |
| 5703 עֶ֑ד subs.m.sg.a et à perpétuité |
| 1931 ה֖וּא prps.p3.m.sg il |
| 5090 יְנַהֲגֵ֣נוּ verbo.piel.impf.p3.m.sg.prs.p1.u.pl sera notre guide |
| 5921 עַל־ prep jusqu’à |
| 4192 מֽוּת׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a la mort |