Psaumes 44:20 |
| 518 אִם־ conj Si |
| 7911 שָׁ֭כַחְנוּ verbo.qal.perf.p1.u.pl nous avions oublié |
| 8034 שֵׁ֣ם subs.m.sg.c le nom |
| 430 אֱלֹהֵ֑ינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl de notre Dieu |
| 9005 וַ conj - |
| 6566 נִּפְרֹ֥שׂ verbo.qal.wayq.p1.u.pl et étendu |
| 3709 כַּ֝פֵּ֗ינוּ subs.f.du.a.prs.p1.u.pl nos mains |
| 9003 לְ prep - |
| 410 אֵ֣ל subs.m.sg.a vers un ✶dieu |
| 2214 זָֽר׃ adjv.m.sg.a - |