Psaumes 43:2 |
| 3588 כִּֽי־ conj Car |
| 859 אַתָּ֤ה׀ prps.p2.m.sg toi |
| 430 אֱלֹהֵ֣י subs.m.pl.c ô Dieu |
| 4581 מָֽעוּזִּי֮ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg tu es ma force |
| 4100 לָמָ֪ה inrg pourquoi |
| 2186 זְנַ֫חְתָּ֥נִי verbo.qal.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg m’as-tu rejeté |
| 4100 לָֽמָּה־ inrg Pourquoi |
| 6937 קֹדֵ֥ר adjv.qal.ptca.u.m.sg.a -je en deuil |
| 1980 אֶתְהַלֵּ֗ךְ verbo.hit.impf.p1.u.sg marché |
| 9001 בְּ prep - |
| 3906 לַ֣חַץ subs.m.sg.a à cause de l’oppression |
| 340 אֹויֵֽב׃ adjv.qal.ptca.u.m.sg.a - |