Psaumes 39:4 |
| 3045 הֹודִ֘יעֵ֤נִי verbo.hif.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg fais-moi connaître |
| 3068 יְהוָ֨ה׀ nmpr.m.sg.a Éternel |
| 7093 קִצִּ֗י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg ma fin |
| 9005 וּ conj - |
| 4060 מִדַּ֣ת subs.f.sg.c et la mesure |
| 3117 יָמַ֣י subs.m.pl.a de mes jours |
| 4100 מַה־ prin.u.u ce qu’ |
| 1931 הִ֑יא prps.p3.f.sg elle |
| 3045 אֵ֝דְעָ֗ה verbo.qal.impf.p1.u.sg je saurai |
| 4100 מֶה־ inrg.u.u combien |
| 2310 חָדֵ֥ל adjv.m.sg.a suis fragile |
| 589 אָֽנִי׃ prps.p1.u.sg je |