Psaumes 39:10 |
| 5493 הָסֵ֣ר verbo.hif.impv.p2.m.sg Retire |
| 4480 מֵ prep - |
| 5921 עָלַ֣י prep de dessus moi |
| 5061 נִגְעֶ֑ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ta plaie |
| 4480 מִ prep - |
| 8409 תִּגְרַ֥ת subs.f.sg.c par les coups |
| 3027 יָ֝דְךָ֗ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg de ta main |
| 589 אֲנִ֣י prps.p1.u.sg je |
| 3615 כָלִֽיתִי׃ verbo.qal.perf.p1.u.sg suis consumé |