Psaumes 38:12 |
| 9005 וַ conj - |
| 5367 יְנַקְשׁ֤וּ׀ verbo.piel.wayq.p3.m.pl me tendent des pièges |
| 1245 מְבַקְשֵׁ֬י verbo.piel.ptca.u.m.pl.c Et ceux qui cherchent |
| 5315 נַפְשִׁ֗י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg ma vie |
| 9005 וְ conj - |
| 1875 דֹרְשֵׁ֣י verbo.qal.ptca.u.m.pl.c et ceux qui cherchent |
| 7451 רָ֭עָתִי subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg mon mal |
| 1696 דִּבְּר֣וּ verbo.piel.perf.p3.u.pl parlent |
| 1962 הַוֹּ֑ות subs.f.pl.a - |
| 9005 וּ֝ conj - |
| 4820 מִרְמֹ֗ות subs.f.pl.a des tromperies |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּ֥ום subs.m.sg.a le jour |
| 1897 יֶהְגּֽוּ׃ verbo.qal.impf.p3.m.pl et disent |