Psaumes 32:5 |
| 2403 חַטָּאתִ֨י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg mon péché |
| 3045 אֹודִ֪יעֲךָ֡ verbo.hif.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg Je t’ai fait connaître |
| 9005 וַ conj - |
| 5771 עֲוֹ֘נִ֤י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon iniquité |
| 3808 לֹֽא־ nega et je n’ai pas |
| 3680 כִסִּ֗יתִי verbo.piel.perf.p1.u.sg couvert |
| 559 אָמַ֗רְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai dit |
| 3034 אֹודֶ֤ה verbo.hif.impf.p1.u.sg Je confesserai |
| 5921 עֲלֵ֣י prep mes |
| 6588 פְ֭שָׁעַי subs.m.pl.a transgressions |
| 9003 לַ prep - |
| 3068 יהוָ֑ה nmpr.m.sg.a à l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 859 אַתָּ֨ה prps.p2.m.sg et toi |
| 5375 נָ֘שָׂ֤אתָ verbo.qal.perf.p2.m.sg tu as pardonné |
| 5771 עֲוֹ֖ן subs.m.sg.c l’iniquité |
| 2403 חַטָּאתִ֣י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg de mon péché |
| 5542 סֶֽלָה׃ intj Sélah |
voir le chapitre