Psaumes 30:1 |
| 4210 מִזְמֹ֡ור subs.m.sg.a Psaume |
| 7892 שִׁיר־ subs.m.sg.c Cantique |
| 2598 חֲנֻכַּ֖ת subs.f.sg.c de dédicace |
| 9006 הַ art - |
| 1004 בַּ֣יִת subs.m.sg.a de la maison |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָוִֽד׃ nmpr.m.sg.a De David |
| 7311 אֲרֹומִמְךָ֣ verbo.piel.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg je t’exalterai |
| 3068 יְ֭הוָה nmpr.m.sg.a Éternel |
| 3588 כִּ֣י conj parce |
| 1802 דִלִּיתָ֑נִי verbo.piel.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg que tu m’as délivré |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹא־ nega et que tu n’as pas |
| 8055 שִׂמַּ֖חְתָּ verbo.piel.perf.p2.m.sg réjoui |
| 341 אֹיְבַ֣י subs.qal.ptca.u.m.pl.a mes ennemis |
| 9003 לִֽי׃ prep.prs.p1.u.sg - |