La Bible en Ligne

- Publicité -




Psaumes 28:4
Bible interlinéaire


Rends-leur selon leurs oeuvres et selon la malice de leurs actions, Rends-leur selon l'ouvrage de leurs mains; Donne-leur le salaire qu'ils méritent.   Copier

×

Tehillim 28:4

5414
תֶּן־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Donne
9003
לָהֶ֣ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9002
כְּ
prep
-
6467
פָעֳלָם֮
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
-leur selon leur œuvre
9005
וּ
conj
-
9002
כְ
prep
-
7455
רֹ֪עַ
subs.m.sg.c
et selon l’iniquité
4611
מַֽעַלְלֵ֫יהֶ֥ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
de leurs actions
9002
כְּ
prep
-
4639
מַעֲשֵׂ֣ה
subs.m.sg.c
-leur selon l’ouvrage
3027
יְ֭דֵיהֶם
subs.u.du.a.prs.p3.m.pl
de leurs mains
5414
תֵּ֣ן
verbo.qal.impv.p2.m.sg
donne
9003
לָהֶ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
-
7725
הָשֵׁ֖ב
verbo.hif.impv.p2.m.sg
rends
1576
גְּמוּלָ֣ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
ce qu’ils ont fait
9003
לָהֶֽם׃
prep.prs.p3.m.pl
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité