Psaumes 27:4 |
| 259 אַחַ֤ת׀ subs.f.sg.a une chose |
| 7592 שָׁאַ֣לְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg J’ai demandé |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 854 אֵת־ prep à |
| 3068 יְהוָה֮ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 853 אֹותָ֪הּ prep.prs.p3.f.sg je la |
| 1245 אֲבַ֫קֵּ֥שׁ verbo.piel.impf.p1.u.sg rechercherai |
| 3427 שִׁבְתִּ֣י verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg c’est] que j’habite |
| 9001 בְּ prep - |
| 1004 בֵית־ subs.m.sg.c dans la maison |
| 3068 יְ֭הוָה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tous |
| 3117 יְמֵ֣י subs.m.pl.c les jours |
| 2416 חַיַּ֑י subs.m.pl.a de ma vie |
| 9003 לַ prep - |
| 2372 חֲזֹ֥ות verbo.qal.infc.u.u.u.a pour voir |
| 9001 בְּ prep - |
| 5278 נֹֽעַם־ subs.m.sg.c la beauté |
| 3068 יְ֝הוָ֗ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 1239 בַקֵּ֥ר verbo.piel.infc.u.u.u.a et pour m’enquérir |
| 9001 בְּ prep - |
| 1964 הֵיכָלֹֽו׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg lui] dans son temple |