Psaumes 21:1 |
| 9003 לַ prep - |
| 5329 מְנַצֵּ֗חַ subs.piel.ptca.u.m.sg.a Au chef de musique |
| 4210 מִזְמֹ֥ור subs.m.sg.a Psaume |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָוִֽד׃ nmpr.m.sg.a de David |
| 3068 יְֽהוָ֗ה nmpr.m.sg.a Éternel |
| 9001 בְּ prep - |
| 5797 עָזְּךָ֥ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg en ta force |
| 8055 יִשְׂמַח־ verbo.qal.impf.p3.m.sg se réjouira |
| 4428 מֶ֑לֶךְ subs.m.sg.a le roi |
| 9005 וּ֝ conj - |
| 9001 בִ prep - |
| 3444 ישׁ֥וּעָתְךָ֗ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg en ton salut |
| 4100 מַה־ inrg.u.u et combien |
| 1523 יָּ֥גֶיל verbo.qal.impf.p3.m.sg s’égaiera |
| 3966 מְאֹֽד׃ advb.m.sg.a - |
voir le chapitre