Psaumes 149:1 |
| 1984 הַ֥לְלוּ verbo.piel.impv.p2.m.pl Louez |
| 3050 יָ֨הּ׀ nmpr.m.sg.a Jah |
| 7891 שִׁ֣ירוּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Chantez |
| 9003 לַֽ֭ prep - |
| 3068 יהוָה nmpr.m.sg.a à l’Éternel |
| 7892 שִׁ֣יר subs.m.sg.a un cantique |
| 2319 חָדָ֑שׁ adjv.m.sg.a nouveau |
| 8416 תְּ֝הִלָּתֹ֗ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg Chantez] sa louange |
| 9001 בִּ prep - |
| 6951 קְהַ֥ל subs.m.sg.c dans la congrégation |
| 2623 חֲסִידִֽים׃ subs.m.pl.a des saints |
voir le chapitre