Psaumes 143:12 |
| 9005 וּֽ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 2617 חַסְדְּךָ֮ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg Et, dans ta bonté |
| 6789 תַּצְמִ֪ית verbo.hif.impf.p2.m.sg extermine |
| 341 אֹ֫יְבָ֥י subs.qal.ptca.u.m.pl.a mes ennemis |
| 9005 וְֽ֭ conj - |
| 6 הַאֲבַדְתָּ verbo.hif.perf.p2.m.sg et détruis |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tous |
| 6887 צֹרֲרֵ֣י subs.qal.ptca.u.m.pl.c ceux qui oppriment |
| 5315 נַפְשִׁ֑י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg mon âme |
| 3588 כִּ֝֗י conj car |
| 589 אֲנִ֣י prps.p1.u.sg je |
| 5650 עַבְדֶּֽךָ׃ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg suis ton serviteur |