Psaumes 137:7 |
| 2142 זְכֹ֤ר verbo.qal.impv.p2.m.sg souviens |
| 3068 יְהוָ֨ה׀ nmpr.m.sg.a Éternel |
| 9003 לִ prep - |
| 1121 בְנֵ֬י subs.m.pl.c -toi des fils |
| 123 אֱדֹ֗ום nmpr.u.sg.a d’Édom |
| 853 אֵת֮ prep - |
| 3117 יֹ֤ום subs.m.sg.c qui, dans la journée |
| 3389 יְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם nmpr.u.sg.a de Jérusalem |
| 9006 הָ֭ conj - |
| 559 אֹ֣מְרִים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a disaient |
| 6168 עָ֤רוּ׀ verbo.piel.impv.p2.m.pl Rasez |
| 6168 עָ֑רוּ verbo.piel.impv.p2.m.pl rasez |
| 5704 עַ֝֗ד prep jusqu’ |
| 9006 הַ art - |
| 3247 יְסֹ֥וד subs.m.sg.a à ses fondements |
| 9001 בָּֽהּ׃ prep.prs.p3.f.sg - |