Psaumes 11:1 |
| 9003 לַ prep - |
| 5329 מְנַצֵּ֗חַ subs.piel.ptca.u.m.sg.a *Au chef de musique |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָ֫וִ֥ד nmpr.m.sg.a De David |
| 9001 בַּֽ prep - |
| 3068 יהוָ֨ה׀ nmpr.m.sg.a en l’Éternel |
| 2620 חָסִ֗יתִי verbo.qal.perf.p1.u.sg Je me suis confié |
| 349 אֵ֭יךְ inrg – pourquoi |
| 559 תֹּאמְר֣וּ verbo.qal.impf.p2.m.pl dites |
| 9003 לְ prep - |
| 5315 נַפְשִׁ֑י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg -vous à mon âme |
| 5110 נ֝֗וּדִי verbo.qal.impv.p2.f.sg envole |
| 2022 הַרְכֶ֥ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl -toi vers votre montagne |
| 6833 צִפֹּֽור׃ subs.u.sg.a Oiseau |
voir le chapitre