Psaumes 109:18 |
| 9005 וַ conj - |
| 3847 יִּלְבַּ֥שׁ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et qu’il soit revêtu |
| 7045 קְלָלָ֗ה subs.f.sg.a de la malédiction |
| 9002 כְּ prep - |
| 4055 מַ֫דֹּ֥ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg comme de sa robe |
| 9005 וַ conj - |
| 935 תָּבֹ֣א verbo.qal.wayq.p3.f.sg et qu’elle entre |
| 9002 כַ prep - |
| 4325 מַּ֣יִם subs.m.pl.a de lui comme de l’eau |
| 9001 בְּ prep - |
| 7130 קִרְבֹּ֑ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg au-dedans |
| 9005 וְ֝ conj - |
| 9002 כַ prep - |
| 8081 שֶּׁ֗מֶן subs.m.sg.a comme de l’huile |
| 9001 בְּ prep - |
| 6106 עַצְמֹותָֽיו׃ subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg et dans ses os |