Psaumes 107:30 |
| 9005 וַ conj - |
| 8055 יִּשְׂמְח֥וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Et ils se réjouissent |
| 3588 כִֽי־ conj de |
| 8367 יִשְׁתֹּ֑קוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl ce que les [eaux] sont apaisées |
| 9005 וַ֝ conj - |
| 5148 יַּנְחֵ֗ם verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl et il les conduit |
| 413 אֶל־ prep au |
| 4231 מְחֹ֥וז subs.m.sg.c port |
| 2656 חֶפְצָֽם׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl qu’ils désiraient |