Psaumes 106:48 |
| 1288 בָּר֤וּךְ־ verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a Béni |
| 3068 יְהוָ֨ה nmpr.m.sg.a soit l’Éternel |
| 430 אֱלֹהֵ֪י subs.m.pl.c le Dieu |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֡ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 4480 מִן־ prep de |
| 9006 הָ֤ art - |
| 5769 עֹולָ֨ם׀ subs.m.sg.a l’éternité |
| 9005 וְ conj - |
| 5704 עַ֬ד prep jusqu’ |
| 9006 הָ art - |
| 5769 עֹולָ֗ם subs.m.sg.a en éternité |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָמַ֖ר verbo.qal.perf.p3.m.sg dise |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c et que tout |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֥ם subs.m.sg.a le peuple |
| 543 אָמֵ֗ן intj Amen |
| 1984 הַֽלְלוּ־ verbo.piel.impv.p2.m.pl Louez |
| 3050 יָֽהּ׃ nmpr.m.sg.a Jah |
voir le chapitre