Psaumes 106:40 |
| 9005 וַ conj - |
| 2734 יִּֽחַר־ verbo.qal.wayq.p3.m.sg s’embrasa |
| 639 אַ֣ף subs.m.sg.c Et la colère |
| 3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9001 בְּ prep - |
| 5971 עַמֹּ֑ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg contre son peuple |
| 9005 וַ֝ conj - |
| 8581 יְתָעֵ֗ב verbo.piel.wayq.p3.m.sg et il abhorra |
| 853 אֶת־ prep - |
| 5159 נַחֲלָתֹֽו׃ subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg son héritage |