Psaumes 103:22 |
| 1288 בָּרֲכ֤וּ verbo.piel.impv.p2.m.pl Bénissez |
| 3068 יְהוָ֨ה׀ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 3605 כָּֽל־ subs.m.sg.c vous toutes |
| 4639 מַעֲשָׂ֗יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses œuvres |
| 9001 בְּ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c dans tous |
| 4725 מְקֹמֹ֥ות subs.m.pl.c les lieux |
| 4475 מֶמְשַׁלְתֹּ֑ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg de sa domination |
| 1288 בָּרֲכִ֥י verbo.piel.impv.p2.f.sg bénis |
| 5315 נַ֝פְשִׁ֗י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg Mon âme |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a l’Éternel |