La Bible en Ligne

- Publicité -




Psaumes 10:9
Bible interlinéaire


Il est aux aguets dans sa retraite, comme le lion dans sa tanière, Il est aux aguets pour surprendre le malheureux; Il le surprend et l'attire dans son filet.   Copier

×

Tehillim 10:9

693
יֶאֱרֹ֬ב
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Il se tient aux embûches
9001
בַּ
prep
-
4565
מִּסְתָּ֨ר׀
subs.m.sg.a
dans un lieu caché
9002
כְּ
prep
-
738
אַרְיֵ֬ה
subs.m.sg.a
comme un lion
9001
בְ
prep
-
5520
סֻכֹּ֗ה
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
dans son fourré
693
יֶ֭אֱרֹב
verbo.qal.impf.p3.m.sg
il se tient aux embûches
9003
לַ
prep
-
2414
חֲטֹ֣וף
verbo.qal.infc.u.u.u.c
pour enlever
6041
עָנִ֑י
subs.m.sg.a
l’affligé
2414
יַחְטֹ֥ף
verbo.qal.impf.p3.m.sg
il enlève
6041
עָ֝נִ֗י
subs.m.sg.a
l’affligé
9001
בְּ
prep
-
4900
מָשְׁכֹ֥ו
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
quand il l’a attiré
9001
בְ
prep
-
7568
רִשְׁתֹּֽו׃
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
dans son filet

voir le chapitre

Publicité


Publicité