Philippiens 3:8 |
| 235 ἀλλὰ CONJ Et |
| 3304 μενοῦνγε PRT - |
| 2532 καὶ CONJ même |
| 2233 ἡγοῦμαι V-PNI-1S je regarde |
| 3956 πάντα A-APN toutes |
| 2209 ζημίαν N-ASF une perte |
| 1510 εἶναι V-PAN choses comme étant |
| 1223 διὰ PREP à cause |
| 3588 τὸ T-ASN mon |
| 5242 ὑπερέχον V-PAP-ASN de l’excellence |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 1108 γνώσεως N-GSF de la connaissance |
| 5547 Χριστοῦ N-GSM du christ |
| 2424 Ἰησοῦ N-GSM Jésus |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2962 κυρίου N-GSM Seigneur |
| 1473 μου P-1GS - |
| 1223 δι’ PREP à cause |
| 3739 ὃν R-ASM duquel |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 3956 πάντα A-APN de toutes |
| 2210 ἐζημιώθην V-API-1S j’ai fait la perte |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2233 ἡγοῦμαι V-PNI-1S je les estime |
| 4657 σκύβαλα N-APN comme des ordures |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 5547 Χριστὸν N-ASM Christ |
| 2770 κερδήσω V-AAS-1S que je gagne |
voir le chapitre