Philippiens 3:14 |
| 1520 ἓν A-ASN - |
| 1161 δέ CONJ - |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 3303 μὲν PRT - |
| 3694 ὀπίσω ADV - |
| 1950 ἐπιλανθανόμενος V-PNP-NSM - |
| 3588 τοῖς T-DPN - |
| 1161 δὲ CONJ - |
| 1715 ἔμπροσθεν ADV - |
| 1901 ἐπεκτεινόμενος V-PNP-NSM - |
| 2596 κατὰ PREP droit au |
| 4649 σκοπὸν N-ASM but |
| 1377 διώκω V-PAI-1S je cours |
| 1519 εἰς PREP - |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 1017 βραβεῖον N-ASN le prix |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 507 ἄνω ADV céleste |
| 2821 κλήσεως N-GSF de l’appel |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 5547 Χριστῷ N-DSM le christ |
| 2424 Ἰησοῦ N-DSM Jésus |
voir le chapitre