Osée 9:8 |
| 6822 צֹפֶ֥ה verbo.qal.ptca.u.m.sg.a est aux aguets |
| 669 אֶפְרַ֖יִם nmpr.u.sg.a Éphraïm |
| 5973 עִם־ prep d’autres] à côté de |
| 430 אֱלֹהָ֑י subs.m.pl.a mon Dieu |
| 5030 נָבִ֞יא subs.m.sg.a Le prophète |
| 6341 פַּ֤ח subs.m.sg.c est un piège |
| 3352 יָקֹושׁ֙ subs.m.sg.a d’oiseleur |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tous |
| 1870 דְּרָכָ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses chemins |
| 4895 מַשְׂטֵמָ֖ה subs.f.sg.a une hostilité |
| 9001 בְּ prep - |
| 1004 בֵ֥ית subs.m.sg.c dans la maison |
| 430 אֱלֹהָֽיו׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg de son Dieu |
voir le chapitre