Osée 8:9 |
| 3588 כִּֽי־ conj Car |
| 1992 הֵ֨מָּה֙ prps.p3.m.pl ils |
| 5927 עָל֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl sont montés |
| 804 אַשּׁ֔וּר nmpr.u.sg.a vers l’Assyrien |
| 6501 פֶּ֖רֶא subs.m.sg.a un âne sauvage |
| 909 בֹּודֵ֣ד verbo.qal.ptca.u.m.sg.a se tient isolé |
| 9003 לֹ֑ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 669 אֶפְרַ֖יִם nmpr.u.sg.a Éphraïm |
| 8566 הִתְנ֥וּ verbo.hif.perf.p3.u.pl a fait des présents |
| 158 אֲהָבִֽים׃ subs.m.pl.a à des amants |