La Bible en Ligne

- Publicité -




Osée 11:10
Bible interlinéaire


Ils suivront l'Éternel, qui rugira comme un lion, Car il rugira, et les enfants accourront de la mer.   Copier

×

Hôshēa 11:10

310
אַחֲרֵ֧י
prep.m.pl.c
après
3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel
1980
יֵלְכ֖וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
-
9002
כְּ
prep
-
738
אַרְיֵ֣ה
subs.m.sg.a
comme un lion
7580
יִשְׁאָ֑ג
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Il rugira
3588
כִּֽי־
conj
car
1931
ה֣וּא
prps.p3.m.sg
il
7580
יִשְׁאַ֔ג
verbo.qal.impf.p3.m.sg
rugira
9005
וְ
conj
-
2729
יֶחֶרְד֥וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
accourront
1121
בָנִ֖ים
subs.m.pl.a
et les fils
4480
מִ
prep
-
3220
יָּֽם׃
subs.m.sg.a
en émoi de l’occident

voir le chapitre

Publicité


Publicité