Osée 10:3 |
| 3588 כִּ֤י conj car |
| 6258 עַתָּה֙ advb maintenant |
| 559 יֹֽאמְר֔וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl ils diront |
| 369 אֵ֥ין nega.m.sg.c Nous n’avons pas |
| 4428 מֶ֖לֶךְ subs.m.sg.a de roi |
| 9003 לָ֑נוּ prep.prs.p1.u.pl - |
| 3588 כִּ֣י conj car |
| 3808 לֹ֤א nega nous n’avons pas |
| 3372 יָרֵ֨אנוּ֙ verbo.qal.perf.p1.u.pl craint |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֖לֶךְ subs.m.sg.a et un roi |
| 4100 מַה־ prin.u.u que |
| 6213 יַּֽעֲשֶׂה־ verbo.qal.impf.p3.m.sg ferait |
| 9003 לָּֽנוּ׃ prep.prs.p1.u.pl - |
voir le chapitre