Osée 10:10 |
| 9001 בְּ prep - |
| 185 אַוָּתִ֖י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg Selon mon bon plaisir |
| 9005 וְ conj - |
| 3256 אֶסֳּרֵ֑ם verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl je les châtierai |
| 9005 וְ conj - |
| 622 אֻסְּפ֤וּ verbo.pual.perf.p3.u.pl seront rassemblés |
| 5921 עֲלֵיהֶם֙ prep.prs.p3.m.pl contre |
| 5971 עַמִּ֔ים subs.m.pl.a et les peuples |
| 9001 בְּ prep - |
| 631 אָסְרָ֖ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl eux, quand ils seront liés |
| 9003 לִ prep - |
| 8147 שְׁתֵּ֥י subs.f.du.c pour leurs deux |
| 5771 עֹונֹתָֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl - |
voir le chapitre