La Bible en Ligne

- Publicité -




Néhémie 9:8
Bible interlinéaire


Tu trouvas son coeur fidèle devant toi, tu fis alliance avec lui, et tu promis de donner à sa postérité le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Jébusiens et des Guirgasiens. Et tu as tenu ta parole, car tu es juste.   Copier

×

'Ezrā 9:8

9005
וּ
conj
-
4672
מָצָ֣אתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
Et tu trouvas
853
אֶת־
prep
-
3824
לְבָבֹו֮
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
son cœur
539
נֶאֱמָ֣ן
verbo.nif.ptca.u.m.sg.a
fidèle
9003
לְ
prep
-
6440
פָנֶיךָ֒
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
devant
9005
וְ
conj
-
3772
כָרֹ֨ות
verbo.qal.infa.u.u.u.a
toi, et tu fis
5973
עִמֹּ֜ו
prep.prs.p3.m.sg
avec lui
9006
הַ
art
-
1285
בְּרִ֗ית
subs.f.sg.a
une alliance
9003
לָ
prep
-
5414
תֵ֡ת
verbo.qal.infc.u.u.u.a
pour donner
853
אֶת־
prep
-
776
אֶרֶץ֩
subs.u.sg.c
le pays
9006
הַ
art
-
3669
כְּנַעֲנִ֨י
subs.m.sg.a
du Cananéen
9006
הַ
art
-
2850
חִתִּ֜י
subs.m.sg.a
du Héthien
9006
הָ
art
-
567
אֱמֹרִ֧י
subs.m.sg.a
de l’Amoréen
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
6522
פְּרִזִּ֛י
subs.m.sg.a
et du Phérézien
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
2983
יְבוּסִ֥י
subs.m.sg.a
et du Jébusien
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
1622
גִּרְגָּשִׁ֖י
subs.m.sg.a
et du Guirgasien
9003
לָ
prep
-
5414
תֵ֣ת
verbo.qal.infc.u.u.u.a
pour le donner
9003
לְ
prep
-
2233
זַרְעֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
à sa semence
9005
וַ
conj
-
6965
תָּ֨קֶם֙
verbo.hif.wayq.p2.m.sg
et tu as accompli
853
אֶת־
prep
-
1697
דְּבָרֶ֔יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
tes paroles
3588
כִּ֥י
conj
car
6662
צַדִּ֖יק
adjv.m.sg.a
es juste
859
אָֽתָּה׃
prps.p2.m.sg
tu

voir le chapitre

Publicité


Publicité