Néhémie 9:10 |
| 9005 וַ֠ conj - |
| 5414 תִּתֵּן verbo.qal.wayq.p2.m.sg et tu opéras |
| 226 אֹתֹ֨ת subs.f.pl.a des signes |
| 9005 וּ conj - |
| 4159 מֹֽפְתִ֜ים subs.m.pl.a et des prodiges |
| 9001 בְּ prep - |
| 6547 פַרְעֹ֤ה nmpr.m.sg.a sur le Pharaon |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c et sur tous |
| 5650 עֲבָדָיו֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses serviteurs |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c et sur tout |
| 5971 עַ֣ם subs.m.sg.c le peuple |
| 776 אַרְצֹ֔ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg de son pays |
| 3588 כִּ֣י conj car |
| 3045 יָדַ֔עְתָּ verbo.qal.perf.p2.m.sg tu savais |
| 3588 כִּ֥י conj qu’ |
| 2102 הֵזִ֖ידוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl ils avaient agi avec fierté |
| 5921 עֲלֵיהֶ֑ם prep.prs.p3.m.pl contre |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 תַּֽעַשׂ־ verbo.qal.wayq.p2.m.sg eux, et tu t’acquis |
| 9003 לְךָ֥ prep.prs.p2.m.sg - |
| 8034 שֵׁ֖ם subs.m.sg.a un nom |
| 9002 כְּ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּ֥ום subs.m.sg.a comme [il paraît aujourd’hui |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּֽה׃ prde.m.sg - |
voir le chapitre