La Bible en Ligne

- Publicité -




Néhémie 4:3
Bible interlinéaire


Tobija, l'Ammonite, était à côté de lui, et il dit: Qu'ils bâtissent seulement! Si un renard s'élance, il renversera leur muraille de pierres!   Copier

×

'Ezrā 4:3

9005
וְ
conj
-
2900
טֹובִיָּ֥ה
nmpr.m.sg.a
Et Tobija
9006
הָ
art
-
5984
עַמֹּנִ֖י
subs.m.sg.a
l’Ammonite
681
אֶצְלֹ֑ו
prep.u.sg.a.prs.p3.m.sg
était à côté
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֗אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
de lui, et il dit
1571
גַּ֚ם
advb
Au reste
834
אֲשֶׁר־
conj
pour ce que
1992
הֵ֣ם
prps.p3.m.pl
ceux-ci
1129
בֹּונִ֔ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
bâtissent
518
אִם־
conj
si
5927
יַעֲלֶ֣ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
y montait
7776
שׁוּעָ֔ל
subs.m.sg.a
un renard
9005
וּ
conj
-
6555
פָרַ֖ץ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
il ferait crouler
2346
חֹומַ֥ת
subs.f.sg.c
leur muraille
68
אַבְנֵיהֶֽם׃ פ
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
de pierres

voir le chapitre

Publicité


Publicité