Michée 6:2 |
| 8085 שִׁמְע֤וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Écoutez |
| 2022 הָרִים֙ subs.m.pl.a montagnes |
| 853 אֶת־ prep - |
| 7379 רִ֣יב subs.m.sg.c le plaidoyer |
| 3069 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 386 אֵתָנִ֖ים subs.m.pl.a immuables |
| 4144 מֹ֣סְדֵי subs.m.pl.c - |
| 776 אָ֑רֶץ subs.u.sg.a de la terre |
| 3588 כִּ֣י conj car |
| 7379 רִ֤יב subs.m.sg.a a un débat |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהוָה֙ nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 5973 עִם־ prep avec |
| 5971 עַמֹּ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son peuple |
| 9005 וְ conj - |
| 5973 עִם־ prep avec |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a Israël |
| 3198 יִתְוַכָּֽח׃ verbo.hit.impf.p3.m.sg et il conteste |
voir le chapitre