Michée 5:7 |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֣ה׀ verbo.qal.perf.p3.m.sg sera |
| 7611 שְׁאֵרִ֣ית subs.f.sg.c Et le résidu |
| 3290 יַעֲקֹ֗ב nmpr.m.sg.a de Jacob |
| 9001 בְּ prep - |
| 7130 קֶ֨רֶב֙ subs.m.sg.c au milieu |
| 5971 עַמִּ֣ים subs.m.pl.a de peuples |
| 7227 רַבִּ֔ים adjv.m.pl.a de beaucoup |
| 9002 כְּ prep - |
| 2919 טַל֙ subs.m.sg.a comme une rosée |
| 4480 מֵ prep - |
| 854 אֵ֣ת prep de par |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 9002 כִּ prep - |
| 7241 רְבִיבִ֖ים subs.m.pl.a comme des ondées |
| 5921 עֲלֵי־ prep sur |
| 6212 עֵ֑שֶׂב subs.m.sg.a l’herbe |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj – qui |
| 3808 לֹֽא־ nega pas |
| 6960 יְקַוֶּה֙ verbo.piel.impf.p3.m.sg n’attend |
| 9003 לְ prep - |
| 376 אִ֔ישׁ subs.m.sg.a l’homme |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 3176 יְיַחֵ֖ל verb.piel.impf.p3.m.sg et ne dépend |
| 9003 לִ prep - |
| 1121 בְנֵ֥י subs.m.pl.c des fils |
| 120 אָדָֽם׃ subs.m.sg.a des hommes |
voir le chapitre