La Bible en Ligne

- Publicité -




Michée 4:4
Bible interlinéaire


Ils habiteront chacun sous sa vigne et sous son figuier, Et il n'y aura personne pour les troubler; Car la bouche de l'Éternel des armées a parlé.   Copier

×

Mîkhāh 4:4

9005
וְ
conj
-
3427
יָשְׁב֗וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
Et ils s’assiéront
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
chacun
8478
תַּ֧חַת
prep.m.sg.c
sous
1612
גַּפְנֹ֛ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
sa vigne
9005
וְ
conj
-
8478
תַ֥חַת
prep.m.sg.c
et sous
8384
תְּאֵנָתֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
son figuier
9005
וְ
conj
-
369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
et il n’y aura personne
2729
מַחֲרִ֑יד
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
qui les effraie
3588
כִּי־
conj
car
6310
פִ֛י
subs.m.sg.c
la bouche
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
de l’Éternel
6635
צְבָאֹ֖ות
subs.m.pl.a
des armées
1696
דִּבֵּֽר׃
verbo.piel.perf.p3.m.sg
a parlé

voir le chapitre

Publicité


Publicité