Michée 2:13 |
| 5927 עָלָ֤ה verbo.qal.perf.p3.m.sg est monté |
| 9006 הַ art - |
| 6555 פֹּרֵץ֙ subs.qal.ptca.u.m.sg.a Celui qui fait la brèche |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵיהֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl devant |
| 6555 פָּֽרְצוּ֙ verbo.qal.perf.p3.u.pl ils ont fait la brèche |
| 9005 וַֽ conj - |
| 5674 יַּעֲבֹ֔רוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et ont passé |
| 8179 שַׁ֖עַר subs.m.sg.a par la porte |
| 9005 וַ conj - |
| 3318 יֵּ֣צְאוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et sont sortis |
| 9001 בֹ֑ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 5674 יַּעֲבֹ֤ר verbo.qal.wayq.p3.m.sg est passé |
| 4428 מַלְכָּם֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl par elle, et leur roi |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵיהֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl devant |
| 9005 וַ conj - |
| 3068 יהוָ֖ה nmpr.m.sg.a eux, et l’Éternel |
| 9001 בְּ prep - |
| 7218 רֹאשָֽׁם׃ פ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl est à leur tête |
voir le chapitre