Michée 2:1 |
| 1945 הֹ֧וי intj Malheur |
| 2803 חֹֽשְׁבֵי־ verbo.qal.ptca.u.m.pl.c à ceux qui méditent |
| 205 אָ֛וֶן subs.m.sg.a la vanité |
| 9005 וּ conj - |
| 6466 פֹ֥עֲלֵי verbo.qal.ptca.u.m.pl.c et qui préparent |
| 7451 רָ֖ע subs.m.sg.a le mal |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 4904 מִשְׁכְּבֹותָ֑ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl leurs lits |
| 9001 בְּ prep - |
| 216 אֹ֤ור subs.u.sg.c À la lumière |
| 9006 הַ art - |
| 1242 בֹּ֨קֶר֙ subs.m.sg.a du matin |
| 6213 יַעֲשׂ֔וּהָ verbo.qal.impf.p3.m.pl.prs.p3.f.sg ils l’exécutent |
| 3588 כִּ֥י conj parce |
| 3426 יֶשׁ־ subs.u.sg.a que c’est |
| 9003 לְ prep - |
| 352 אֵ֖ל subs.m.sg.c - |
| 3027 יָדָֽם׃ subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl de leur main |
voir le chapitre