La Bible en Ligne

- Publicité -




Michée 1:4
Bible interlinéaire


Sous lui les montagnes se fondent, Les vallées s'entr'ouvent, Comme la cire devant le feu, Comme l'eau qui coule sur une pente.   Copier

×

Mîkhāh 1:4

9005
וְ
conj
-
4549
נָמַ֤סּוּ
verbo.nif.perf.p3.u.pl
se fondront
9006
הֶֽ
art
-
2022
הָרִים֙
subs.m.pl.a
et les montagnes
8478
תַּחְתָּ֔יו
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
sous
9005
וְ
conj
-
9006
הָ
art
-
6010
עֲמָקִ֖ים
subs.m.pl.a
lui, et les vallées
1234
יִתְבַּקָּ֑עוּ
verbo.hit.impf.p3.m.pl
s’entrouvriront
9002
כַּ
prep
-
1749
דֹּונַג֙
subs.m.sg.a
comme la cire
4480
מִ
prep
-
6440
פְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
devant
9006
הָ
art
-
784
אֵ֔שׁ
subs.u.sg.a
le feu
9002
כְּ
prep
-
4325
מַ֖יִם
subs.m.pl.a
comme des eaux
5064
מֻגָּרִ֥ים
verbo.hof.ptcp.u.m.pl.a
versées
9001
בְּ
prep
-
4174
מֹורָֽד׃
subs.m.sg.a
sur une pente

voir le chapitre

Publicité


Publicité