La Bible en Ligne

- Publicité -




Michée 1:11
Bible interlinéaire


Passe, habitante de Schaphir, dans la nudité et la honte! L'habitante de Tsaanan n'ose sortir, Le deuil de Beth Haëtsel vous prive de son abri.   Copier

×

Mîkhāh 1:11

5674
עִבְרִ֥י
verbo.qal.impv.p2.f.sg
Passe outre
9003
לָכֶ֛ם
prep.prs.p2.m.pl
-
3427
יֹושֶׁ֥בֶת
subs.qal.ptca.u.f.sg.c
toi habitante
8208
שָׁפִ֖יר
nmpr.u.sg.a
de Shaphir
6181
עֶרְיָה־
subs.f.sg.a
ta nudité
1322
בֹ֑שֶׁת
subs.f.sg.a
découverte
3808
לֹ֤א
nega
n’est pas
3318
יָֽצְאָה֙
verbo.qal.perf.p3.f.sg
sortie
3427
יֹושֶׁ֣בֶת
subs.qal.ptca.u.f.sg.c
L’habitante
6630
צַֽאֲנָ֔ן
nmpr.u.sg.a
de Tsaanan
4553
מִסְפַּד֙
subs.m.sg.c
-
1018
בֵּ֣ית הָאֵ֔צֶל
nmpr.u.sg.a
de Beth
3947
יִקַּ֥ח
verbo.qal.impf.p3.m.sg
ôtera
4480
מִכֶּ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
il vous
5979
עֶמְדָּתֹֽו׃
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
son abri

voir le chapitre

Publicité


Publicité