Matthieu 9:23 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 2064 ἐλθὼν V-2AAP-NSM étant arrivé |
| 3588 ὁ T-NSM la |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 1519 εἰς PREP à |
| 3588 τὴν T-ASF du |
| 3614 οἰκίαν N-ASF maison |
| 3588 τοῦ T-GSM les |
| 758 ἄρχοντος N-GSM chef |
| 2532 καὶ CONJ de synagogue et |
| 3708 ἰδὼν V-2AAP-NSM - |
| 3588 τοὺς T-APM la |
| 834 αὐλητὰς N-APM joueurs de flûte |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 3793 ὄχλον N-ASM foule |
| 2350 θορυβούμενον V-PPP-ASM qui faisait un grand bruit |
| 3004 ἔλεγεν· V-IAI-3S - |
voir le chapitre