Matthieu 6:14 |
| 1437 Ἐὰν COND si |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 863 ἀφῆτε V-2AAS-2P vous pardonnez |
| 3588 τοῖς T-DPM aux |
| 444 ἀνθρώποις N-DPM hommes |
| 3588 τὰ T-APN leurs |
| 3900 παραπτώματα N-APN fautes |
| 846 αὐτῶν P-GPM leurs |
| 863 ἀφήσει V-FAI-3S vous pardonnera |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3588 ὁ T-NSM votre |
| 3962 πατὴρ N-NSM Père |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 3770 οὐράνιος· A-NSM céleste |