Matthieu 5:46 |
| 1437 ἐὰν COND si |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 25 ἀγαπήσητε V-AAS-2P vous aimez |
| 3588 τοὺς T-APM ceux |
| 25 ἀγαπῶντας V-PAP-APM aiment |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 5101 τίνα I-ASM quelle |
| 3408 μισθὸν N-ASM récompense |
| 2192 ἔχετε V-PAI-2P avez |
| 3780 οὐχὶ PRT-I -ils pas |
| 2532 καὶ CONJ même |
| 3588 οἱ T-NPM Les |
| 5057 τελῶναι N-NPM publicains |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 846 αὐτὸ P-ASN autant |
| 4160 ποιοῦσιν V-PAI-3P n’en font |