Matthieu 5:11 |
| 3107 μακάριοί A-NPM bienheureux |
| 1510 ἐστε V-PAI-2P Vous êtes |
| 3752 ὅταν CONJ quand |
| 3679 ὀνειδίσωσιν V-AAS-3P injuriera |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1377 διώξωσιν V-AAS-3P qu’on vous persécutera |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3004 εἴπωσιν V-2AAS-3P - |
| 3956 πᾶν A-ASN toute |
| 4190 πονηρὸν A-ASN de mal |
| 2596 καθ’ PREP contre |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 5574 ψευδόμενοι V-PEP-NPM en mentant |
| 1752 ἕνεκεν PREP à cause |
| 1473 ἐμοῦ· P-1GS - |