Matthieu 4:23 |
| 2532 Καὶ CONJ Et |
| 4013 περιῆγεν V-IAI-3S parcourait |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3650 ὅλῃ A-DSF toute |
| 3588 τῇ T-DSF la |
| 1056 Γαλιλαίᾳ N-DSF Galilée |
| 1321 διδάσκων V-PAP-NSM enseignant |
| 1722 ἐν PREP parmi |
| 3588 ταῖς T-DPF leurs |
| 4864 συναγωγαῖς N-DPF synagogues |
| 846 αὐτῶν P-GPM leurs |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2784 κηρύσσων V-PAP-NSM prêchant |
| 3588 τὸ T-ASN l’ |
| 2098 εὐαγγέλιον N-ASN évangile |
| 3588 τῆς T-GSF du |
| 932 βασιλείας N-GSF royaume |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2323 θεραπεύων V-PAP-NSM guérissant |
| 3956 πᾶσαν A-ASF toute |
| 3554 νόσον N-ASF sorte de maladies |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3956 πᾶσαν A-ASF toute |
| 3119 μαλακίαν N-ASF sorte de langueurs |
| 1722 ἐν PREP - |
| 3588 τῷ T-DSM le |
| 2992 λαῷ N-DSM peuple |
voir le chapitre