Matthieu 3:16 |
| 907 βαπτισθεὶς V-APP-NSM ayant été baptisé |
| 1161 δὲ CONJ - |
| 3588 ὁ T-NSM l’ |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 2112 εὐθὺς ADV - |
| 305 ἀνέβη V-2AAI-3S remonta |
| 575 ἀπὸ PREP de |
| 3588 τοῦ T-GSN les |
| 5204 ὕδατος· N-GSN eau |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 2400 ἰδοὺ V-2AMM-2S voici |
| 455 ἀνεῴχθησαν V-API-3P furent ouverts |
| 3588 οἱ T-NPM l’ |
| 3772 οὐρανοί N-NPM cieux |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3708 εἶδεν V-2AAI-3S - |
| 4151 πνεῦμα N-ASN Esprit |
| 2316 θεοῦ N-GSM Dieu |
| 2597 καταβαῖνον V-PAP-ASN descendre |
| 5616 ὡσεὶ ADV comme |
| 4058 περιστερὰν N-ASF une colombe |
| 2064 ἐρχόμενον V-PNP-ASN venir |
| 1909 ἐπ’ PREP sur |
| 846 αὐτόν· P-ASM lui |
voir le chapitre