Matthieu 27:60 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5087 ἔθηκεν V-AAI-3S mit |
| 846 αὐτὸ P-ASN le |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSN son |
| 2537 καινῷ A-DSN neuf |
| 846 αὐτοῦ P-GSM son |
| 3419 μνημείῳ N-DSN sépulcre |
| 3739 ὃ R-ASN qu’ |
| 2998 ἐλατόμησεν V-AAI-3S il avait taillé |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF le |
| 4073 πέτρᾳ N-DSF roc |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4351 προσκυλίσας V-AAP-NSM ayant roulé |
| 3037 λίθον N-ASM pierre |
| 3173 μέγαν A-ASM une grande |
| 3588 τῇ T-DSF contre |
| 2374 θύρᾳ N-DSF la porte |
| 3588 τοῦ T-GSN du |
| 3419 μνημείου N-GSN sépulcre |
| 565 ἀπῆλθεν V-2AAI-3S il s’en alla |