Matthieu 27:51 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 2400 ἰδοὺ V-2AMM-2S voici |
| 3588 τὸ T-NSN le |
| 2665 καταπέτασμα N-NSN voile |
| 3588 τοῦ T-GSM du |
| 3485 ναοῦ N-GSM temple |
| 4977 ἐσχίσθη V-API-3S se déchira |
| 509 ἄνωθεν ADV le haut |
| 2193 ἕως ADV jusqu’ |
| 2736 κάτω ADV en bas |
| 1519 εἰς PREP en |
| 1417 δύο A-NUI deux |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 1093 γῆ N-NSF terre |
| 4579 ἐσείσθη V-API-3S trembla |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 αἱ T-NPF les |
| 4073 πέτραι N-NPF rochers |
| 4977 ἐσχίσθησαν V-API-3P se fendirent |
voir le chapitre