Matthieu 27:48 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 2112 εὐθέως ADV aussitôt |
| 5143 δραμὼν V-2AAP-NSM courut |
| 1520 εἷς A-NSM l’un |
| 1537 ἐξ PREP d’entre |
| 846 αὐτῶν P-GPM eux |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2983 λαβὼν V-2AAP-NSM prit |
| 4699 σπόγγον N-ASM une éponge |
| 4130 πλήσας V-AAP-NSM l’ayant remplie |
| 5037 τε PRT et |
| 3690 ὄξους N-GSN de vinaigre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4060 περιθεὶς V-2AAP-NSM la mit |
| 2563 καλάμῳ N-DSM au bout d’un roseau |
| 4222 ἐπότιζεν V-IAI-3S donna à boire |
| 846 αὐτόν P-ASM lui |