Matthieu 27:40 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3004 λέγοντες· V-PAP-NPM disant |
| 3588 ὁ T-NSM Toi |
| 2647 καταλύων V-PAP-NSM qui détruis |
| 3588 τὸν T-ASM le |
| 3485 ναὸν N-ASM temple |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1722 ἐν PREP en |
| 5140 τρισὶν A-DPF trois |
| 2250 ἡμέραις N-DPF jours |
| 3618 οἰκοδομῶν V-PAP-NSM qui le bâtis |
| 4982 σῶσον V-AAM-2S sauve |
| 4572 σεαυτόν F-2ASM -toi toi-même |
| 1487 εἰ COND Si |
| 5207 υἱὸς N-NSM Fils |
| 1510 εἶ V-PAI-2S tu es |
| 3588 τοῦ T-GSM de |
| 2316 θεοῦ N-GSM Dieu |
| 2532 καὶ CONJ - |
| 2597 κατάβηθι V-2AAM-2S descends |
| 575 ἀπὸ PREP de |
| 3588 τοῦ T-GSM la |
| 4716 σταυροῦ N-GSM croix |
voir le chapitre